Sautéed Shrimp with Horseradish Tomato Vinaigrette